Österreich — und Tirol im Besonderen — war Beranns Heimat und der Ausgangspunkt seiner Karriere. Sein Durchbruch kam 1934, als er den Wettbewerb für das Panorama der neu eröffneten Großglockner-Hochalpenstraße gewann. Über Jahrzehnte von Aufträgen der Fremdenverkehrsverbände malte er Skigebiete, Bergbahnen und Alpenstraßen in Tirol, Vorarlberg, Salzburg, der Steiermark und Kärnten. Seine österreichischen Panoramen reichen von intimen Talansichten für lokale Verkehrsvereine bis zu monumentalen Werken für die Brenner- und Tauernautobahn.
