Beranns Karriere als Panoramakartograf begann 1934, als er den ersten Preis in einem Wettbewerb für eine Panoramakarte der neu eröffneten Großglockner Hochalpenstraße in Österreich gewann. Seine erste ausländische Karte folgte 1937 für die Jungfraubahn in der Schweiz. Nach dem Zweiten Weltkrieg folgten Hunderte weiterer Karten — für Skigebiete, Alpenregionen und Touristenziele in ganz Europa und darüber hinaus.