パノラマ地図
H.C. ベラン教授は、古典的なヨーロッパ絵画の伝統と近代地図学を融合させた 独自のパノラマ地図で世界的に知られています。60年以上にわたり、アルプス観光、 オリンピック、海底、国立公園などを題材に、数百点におよぶパノラマの傑作を制作しました。
観光パノラマ地図
ベランのパノラマ地図製作者としてのキャリアは、1934年にオーストリアで新たに開通した グロースグロックナー・ホッホアルペン道路のパノラマ地図コンペティションで一等賞を獲得した ことから始まりました。1937年には、スイスのユングフラウ鉄道のために最初の国外作品を制作。 第二次世界大戦後には、ヨーロッパ各地をはじめとするスキーリゾート、アルプス地域、 観光地のために何百点もの地図を手がけました。
オリンピック地図
ベランは、複数のオリンピック開催地のためにパノラマ地図を制作しました。コルティナ（1956）、 ローマ（1960）、インスブルック（1964年・1976年）、サラエボ（1984）、そして白馬／長野（1998）です。 これらの地図は、それぞれの開催地の劇的な山岳景観や都市景観を、彼ならではの芸術的スタイルで描き出しています。
ナショナル ジオグラフィック協会のための地図
彼の名声はすぐに海を越え、ナショナル ジオグラフィック協会が彼の才能に気づき、1963年に 2枚のヒマラヤ地図の制作を依頼しました。クンブ・ヒマールの概観図とエベレスト山の地図です。 その後、長年にわたる実り豊かな協力関係が続きました。
海底地図
ナショナル ジオグラフィック協会との協力は、1966年からは海底地図の制作にもつながりました。 ニューヨークのコロンビア大学の海洋学の先駆者ブルース・ヒーゼン教授とその助手マリー・サープと協力し、 すべての海底の地図が作成されました。この協力は1977年、コロンビア大学とアメリカ海軍の委嘱による 有名な「世界海底地図」に結実しました。
その他の海外作品
その他の海外からの依頼もすぐに続き、南アフリカの地図3点（1976年）、日本の富士山の地図（1978年）、 そしてメッカ・タイフとリヤドの送水管の地図（1983年）が含まれます。
亜大陸・大陸規模の地図
最後の十年間には、数えきれないほどの観光地の地図に加え、いくつかの大規模な地図も描きました。 マイヤー地理出版社のためのヨーロッパ地図（1989年）、北アメリカ（1991年）、フランス（1993年）、 そして南アフリカ国立観光局のための南部アフリカ（1994年）です。
アメリカ国立公園地図
1986年から1995年にかけて、ベランはアメリカ国立公園局のために4点の壮大なパノラマ地図を制作しました。 対象はノース・カスケード、イエローストーン、ヨセミテ、そしてデナリです。1994年に完成したデナリ地図は、 彼の60年にわたるキャリアを締めくくる最後のパノラマ作品となり、自然界の美しさを明らかにすることに捧げられた 生涯の見事な総決算となりました。
