ベランは1950年代以降、バイエルンアルプスや黒い森から北海沿岸やラインラントまで、ドイツ各地の観光協会や出版社のためにパノラマを制作しました。主要な依頼主にはバイエルン、バーデン＝ヴュルテンベルク、ニーダーザクセンの地域観光協会、そしてヴェスターマンやエーベルルの出版社がありました。ドイツのパノラマは、リゾート地や自然公園、文化的景観のための大判プロモーション地図として活用されました。
ベランは1950年代以降、バイエルンアルプスや黒い森から北海沿岸やラインラントまで、ドイツ各地の観光協会や出版社のためにパノラマを制作しました。主要な依頼主にはバイエルン、バーデン＝ヴュルテンベルク、ニーダーザクセンの地域観光協会、そしてヴェスターマンやエーベルルの出版社がありました。ドイツのパノラマは、リゾート地や自然公園、文化的景観のための大判プロモーション地図として活用されました。
